第49章 Vita Sexualis
港口黑手党。
芥川龙之介已经不记得在属下期盼的目光下工作几天了。
他只能感觉到每走过港口黑手党大楼内部的每一条长廊, 都会记不住脸的港口黑手党职员对他行注目礼,目光灼灼, 就差没把“芥川先生你什么时候发新文章”几个字写在脸上。
而整个港口黑手党只有他一个人享受此种殊荣。
你或许会问中原中也呢?
答案很简单。
——新潮社官方说中原中也封笔了。
港口黑手党是十分尊敬中原中也和芥川龙之介的, 既然“中原中也”明确表示不会再写诗了,他们就不会期盼他们的中原干部重新拿起笔,自然而然的, 整个港口黑手党的希望都落在了芥川龙之介身上。
芥川龙之介……
芥川龙之介表示这份希望他实在担不起。
好消息是, 他在这件事情上还有可倾诉的对象。
坏消息是,他的倾诉对象只有妹妹芥川银一个人。
银听了兄长的苦恼反倒是噗嗤笑了一声,想到橙发的干部先生, 不免问道“中原先生就没有这样的苦恼吗?”
听到她这么一说, 芥川龙之介还更哀怨了一些“中原老师已经宣称封笔了。”
银不怎么关注这方面的消息,第一次听说,不免有些疑惑“意思就是中原老师以后都不会写诗了吗?”
“嗯。”
银觉得有些可惜, 即使没怎么专注于文学方面, 但凭借着早先读过的那些“中原中也”的诗歌, 银也认为中原老师在诗歌方面的才华很高。
瞧着兄长复杂的神情, 她理解般地点了点头, 继续安慰黑白发的少年“那要不就等着港口黑手党迎来下一位发表文章的人吧……?应该会有下一位吧。”
芥川龙之介也不免开始畅想“如果港口黑手党接下来还有人会发表文章的话……”
“可能会是首领?或者是尾崎干部?”银猜测道。
芥川龙之介想起什么,猛地抬头, 和黑发披散在肩的小姑娘对视“首领的异能名……”
这算是银的知识盲区了。
她不明所以地眨了眨眼, 重复了一遍“首领的异能名……是什么?”
“vita sexualis。”
银浅浅皱了皱眉,略有困惑“英文吗?”
“拉丁文。”芥川龙之介说,“在下记得, 太宰先生和在下说过, vita sexualis, 翻译过来的意思就是——”
在小姑娘好奇又期盼的注视下, 芥川龙之介开口,一字一句、吐字清晰地念道“情欲生活。”
银“???”
银“啊???”
银难以置信“真的吗?”
芥川龙之介微微点头,一本正经道“是的。”
“……”
银适当想象了一下那个画面。
……好尴尬。
又隐约有点期待。
遗憾的是,结束完这段对话后,无论是芥川龙之介还是芥川银,都没有立马迎来他们期待的书籍。
下一本问世的是江户川乱步的《人间椅子》。
港口黑手党看着属于武装侦探社的《人间椅子》,再一次将期盼的目光投注于自家的游击队长,甚至可能是文字附上了滤镜,他们都觉得现在看着鬓边晕染白发的少年亲切了许多,再也没有以前那种骇人的气势。
芥川龙之介……
芥川龙之介将期待的目光落在森鸥外和尾崎红叶身上。
虽然他也很喜欢芥川老师的文章,但是目前随便谁都好,起码来个人先和他同甘共苦一波。
而这一次,芥川龙之介的期待没有落空。
属于港口黑手党的书籍终于到来。
——森鸥外的《vita sexualis》。
得知《vita sexualis》出版后,芥川龙之介、芥川银和港口黑手党的职员们反应也各不相同。
芥川龙之介……
竟然真的是首领。
芥川银!
天哪真的就用vita sexualis的名字出版了,太炫酷了!
港口黑手党众人……………………
首领,虽然我们都知道您是变态幼女控,但是您怎么写个文章变态程度也丝毫不收敛啊!!
虽然他们在销量方面很支持自家人的文章,但是《vita sexualis》这种书买回去真的不会被家里人用奇奇怪怪的眼神打量吗?首领您起码取个正经一点的名字啊!
港口黑手党一时间情绪复杂。
森鸥外很快就注意到了属下看自己眼神的不正常。
几乎沿路遇到的每一位成员注视着他的目光都有种奇怪的复杂,他想不注意到都难。
但是一向不在文学作品吃瓜前线森鸥外,就连办公室那些《山羊之歌》、《人间失格》的书籍也是依靠中原中也购买的,他一时间没能立马发现问题在哪里。
“芥川君。”
视野范围之内,他选择喊住了游击部队队长(s其他人名字也不太记得)。
“首领。”
偶然路过的芥川龙之介步伐一顿,不得不放弃原先前往办公室的打算,听着首领的指示走了过去。
森鸥外侧眸,猩红色的双眸因为笑容微微弯着“最近我们港口黑手党内部发生什么事情了吗?”
“没有什么事情。”秉着工作至上的原则,芥川龙之介这么回答道。
“哦?”森鸥外尾音漂浮,宛若细小的拂过肌肤的羽毛,“为什么我感觉一路上,各位看起来似乎对我很有意见?”
“……”芥川龙之介一下就沉默了,微微低着头向下压了压,尽可能使得首领看不见自己的表情,“或许是因为,最近有一本小说出版了。”
“……”这回轮到森鸥外沉默了。
能成功混上港口黑手党首领位置并带领着港口黑手党夺得如今这种在横滨数一数二地位的男人脑子不可能转得不快,因此他很快联想到了某种可能。
面对着呼之欲出的答案,森鸥外脸上的笑容已经快要挂不住了,但他还是努力维持着嘴角的弧度,轻声问芥川龙之介“不知道芥川君能否给我念一念那本小说的名字呢?”
“是,首领。”芥川龙之介毕恭毕敬,无比认真道,“那篇小说的名字是《vita sexualis》。”
森鸥外“………………”
森鸥外嘴角的笑容完全僵住了。
他没有进一步询问作者的名字,因为他已经确认作者的名字只会和自己的姓名一模一样。
那一瞬间,港口黑手党的首领忽然觉得,对比起以自己姓名发表的《vita sexualis》,还是中原中也的《山羊之歌》和芥川龙之介的《罗生门》以及《竹林中》更容易让人接受一些。
他很想换书名。
就连太宰治的《人间失格》比起《vita sexualis》也不失为一个好选择。
可惜换不得。
沉闷的缓慢流动的空气,芥川龙之介等待了够久,选择开口“首领?”
“芥川君。”
“嗯。”
芥川龙之介听见首领轻轻叹了一口气。
“我们港口黑手党好像要完了。”
芥川龙之介“?”
首领办公室。
“竟然真的是叫《vita sexualis》吗?”爱丽丝掰扯着男人被黑色制服裹紧的手臂,试图将手机屏幕显示的画面看得更清楚些,“好变态哦,林太郎。”
森鸥外原本就挺委屈的,听完这话就更委屈了“爱丽丝酱这么说人家会很伤心的啦qaq。”
办公室的大门被从外面推开,看着被自己传唤而来的橙发青年,森鸥外立马变脸,扯出一丝笑“中也君。”
中原中也迈着沉稳的步伐缓慢走近,离着首领办公桌还有一段距离时停住,取下头顶在视角效果上有助于增显身高的黑色帽子,扣在胸前,姿态优雅地鞠了一躬“首领。”
“中也君。”森鸥外又喊了一遍。
“是。”
许多刚刚那段时间冷静了不少,森鸥外勉强还能开开玩笑“按照你上次的话来说,这回我们港口黑手党是不是真的快完了。”
他说的上次是《罗生门》时期,港口黑手党内部进行了一场史诗级的激烈辩论。
当时也是在首领办公室,甚至在场的人物都是一模一样的他、中原中也和金发小姑娘三位。
那时他说,中也君,我们港口黑手党好像要完了。
中原中也半开玩笑半安慰他说,boss,乐观一点看问题,起码还没轮到你发表文章。
而在《vita sexualis》横空出世的当下,森鸥外又一次想起了这段对话。
中原中也自然也记得。
他倒吸了一口气,灵光一现“boss,仍旧乐观一点看问题的话,起码没有人在你面前念这篇小说。”
森鸥外“?”
森鸥外“???”
你这是都经历了什么啊中也君??
森鸥外都迷惑了。
“中也君……是有人在你面前念过‘中原中也’的诗集吗?”
“……”中原中也的表情在一瞬间变得很复杂。
仅凭他的面部表情变化,即使不回答,森鸥外也足以知道这个问题的答案。
“是的。”他说。
“嗯?”森鸥外微微惊讶,“我冒昧问一句,是谁?”
中原中也轻啧一声,不情不愿地说出了那个名字“太宰治。”
粗略回想一遍,他似乎很久没有在首领面前提起这位讨人厌的前搭档的姓名了。
“哈哈哈哈哈哈。”短暂忘记了《vita sexualis》的存在,森鸥外开怀大笑,“果然是太宰君可以做得出来的事情。”
他问“我倒是不知道,你什么时候遇见的太宰君?”
“上次买《竹林中》和那家伙在书店碰上了。”中原中也理了理贴合脖颈的碎发,“他也来买《竹林中》的那期杂志。”
“果然武装侦探社也已经发现了这些书籍吗……”森鸥外轻声念道。
“是的。”
蓦地。
他想到什么,动作一僵。
——那不是说明武装侦探社那些人也知道《vita sexualis》的出版了吗?甚至可能现在已经买好了正捧着围成一圈在进行阅读?
森鸥外…………
想想就很糟糕的画面。
“boss。”
“嗯?”
港口黑手党的重力使先生依然记得首领曾经的嘱托,之前森鸥外嘱咐他只要有奇怪的文章出版,就帮他买回相对应的书籍。
但是这回轮到了“森鸥外”的《vita sexualis》,中原中也倒有几分不确定曾经的那份嘱托是否需要照旧完成。
于是他问道“这本《vita sexualis》需要我去买吗?”
“……”森鸥外又一次沉默了,五秒后,他说“不用。”
“欸?”爱丽丝不满的声音冒了出来,“可是……”
金发的像是洋娃娃一般可爱的小姑娘还未有机会喊出自己的观点,森鸥外已经先行一步改变主意了。
“算了,中也君。”他抬手阻拦道,“还是帮我买一本回来吧。”
“好的。”
vita sexualis。
关于这个书名,安井七央也有话说。
她第一眼见这书名同样不知道是什么意思(拉丁语白痴理解一下),结果一翻译——
情欲生活。
安井七央……
尊敬的森鸥外老师,恕她冒犯,您这书名真的很像r18站的画风。
顺带一提,内容也有那么一点点。
投稿前,安井七央就和k777做了一番拉扯,小姑娘想得是,小说内容改不了,书名总能试着委婉一点吧。
但k777态度坚决,表示就叫《vita sexualis》,坚持要维持文学作品原本的样貌。
总之就是不改,不改就不改,说什么都不改。
安井七央也懒得和它继续拉扯,她会和k777提起这一点只是担心这书名取得会被出版社直接打回来而已。既然k777死活不同意修改,安井七央也无所谓,就原封不动地投出去了。
结果投稿完后,出版社倒是没直接将《vita sexualis》的稿件退回,只是就着书名也和安井七央来了一番简单的拉扯(其实出版社愿意出版她就挺欣慰的了),询问确定要以这个名字出版吗。
接到陌生来电时,安井七央盲猜就是新一家的出版社打来的。
她嘀咕着怎么最近出版社都喜欢打电话了,还是接通了。
“您好,是森鸥外老师是吗?”
“不是。”安井七央熟门熟路,“我是他的妹妹森鸥里。”
k777[……]
k777也习惯了。
“……?”但对方显然没想到是这么个回答,所幸他反应很快,“抱歉,森小姐,请问森鸥外老师呢?”
安井七央编故事倒是编得脸部红心不跳“我哥他十级社恐,和陌生人说不了话,需要我作为中间人才能和别人隔空交流。”
“…………”对面估计没想到是这种情况,一时间沉默了,“是这样的,森小姐,森鸥外老师之前在我们杂志社投稿了一篇小说,不知道这件事情你知不知道?”
“我知道。”
“那太好了,我此次打电话询问的目的正在于此。森鸥外老师投稿的小说名为《vita sexualis》。”对面顿了顿,可能是担心她不知道vita sexualis是什么意思,还细心补充道,“vita sexualis,森鸥外老师的这本小说名是拉丁文的形式,翻译过来的意思就是,情欲生活。”
“啊,这个我也知道。”她说,“我哥跟我提过。”
“既然如此,我们出版社想确认一下,老师真的要以这个名字作为小说名吗?”
“是的。”安井七央应得很快。
对方也是没想到她犹豫都没有直接给了肯定的答案“欸?”
“实不相瞒,先生。”她说着,语气不由庄重了几分,“我刚刚说我哥跟我提过,就是因为他投稿前和我商议过这个书名的问题。他一直比较担心这个看起来不是那么主流的书名会引起争议,而我哥这个人吧,他很社恐。他是个内心很敏感的人,即使是作为亲妹妹的我,他也很少会吐露真心。可是这个书名他却和我进行了商议,想必你能明白他当时内心的挣扎。”
“是的。”
“但是。”安井七央加了重音,“就是在那样剧烈的挣扎过后,他仍然选择以《vita sexualis》作为书籍的名字——我已经说到这种程度了,还希望先生你能体恤兄长对于这个书名寄予的心血。”
“原来如此。”对方叹了口气,决定放弃预备好的劝说,“既然是森鸥外老师思考良久敲定的书名,那我们出版社也会尊重老师的想法。如果到时引起相关的纷争,我们也会出面为老师解释的。”
“非常感谢贵社的理解,我代替兄长表示感谢。”
由此,《vita sexualis》这个书名就得以成功出版了。
然后也不出所料的,《vita sexualis》的问世引起了不小的争议。
毕竟这可是连自带滤镜的港口黑手党看了过后都集体陷入沉默的书名。
横滨政府文化部门甚至考虑以猥亵小说的名义给予发行禁止处分,只是被社会舆论拦了下来。
社会大众认为文学是没有禁区的,反对政府部门的声音日渐高涨,其中当属一位id是海苔饭团的网络博主最受到关注。
这位博主发表观点说《vita sexualis》这本书在性教育方面贡献巨大,有助于青少年的性启蒙,而且笔者优美的文字背后展现的更多的是对性的克制态度和理智思考。不应该因为涉及到性方面的问题,就给《vita sexualis》贴上猥亵小说的标签。
广大网民认为博主说得对,纷纷站队。
港口黑手党的各位更是力挺这位名叫海苔饭团的博主——虽然最初他们也被首领这个书名整沉默了,但是说什么都是首领耗费心血写出来的文章,自家人抱怨两句就算了,怎么可能任由外人对他进行批判。
而在此事件中,选择出版《vita sexualis》一书的出版社也露面表态。
他们坦言,在《vita sexualis》出版前,他们就联系过森鸥外老师,询问是否真的要选择这个书名。
虽然很遗憾没有联系到森鸥外老师本人,但是联系到了他的妹妹森鸥里。森鸥里小姐表示,最初拟定这个书名时,哥哥森鸥外也犹豫过,害怕主流观点会对这个书店做出异样的评价,但是几经思考和挣扎,森鸥外老师还是遵循了内心最初的想法,选择了《vita sexualis》作为书名。
出版社最终表示,希望诸位能理解森鸥外老师对于文字倾注的心血,透过文字看见老师赋予其中的灵魂和思想。
港口黑手党众人???
首领竟然还有妹妹??
虽然疑惑,但是眼下最当务之急的显然是先护住首领的作品。
所以港口黑手党们没有思考太多,一时间,各行各部的职员纷纷自主投入互联网的海洋之中,在相关话题下与反对意见激烈对线,誓要守护首领的处女作。
守护全港口黑手党最好的首领
重铸港黑文坛荣光,我辈义不容辞
森鸥外…………
争论最后,反对处分的声音已经有燎原之势。
再加上政府文化部门后续考虑到作者是港口黑手党的首领,出于无奈,只得撤销了原打算以猥亵小说名义向《vita sexualis》发行的禁止处分。
港口黑手党内部霎时间普天同庆。
森鸥外继续…………
从未有过哪一刻,森鸥外想如此大喊一声我们港口黑手党药丸!
这一场上演在日本本土的有关《vita sexualis》的大型文学攻防战,最终以文学爱好者的成功落下帷幕,历经争议的《vita sexualis》也得以保留和印发。
那时的人们并不知道,这是场会被记录在册的运动。
虽然他们的姓名鲜为人知,但这场大型活动的名字却在之后家喻户晓。
后世创作的《近现代文学史》一书中,最先记录了这场保卫文学的活动,称呼其为“文学启蒙运动”。
不久后的修订篇中,又将这次运动的名称正式更正为“第一次文学启蒙运动”。
多年以后,日本,尤其是横滨的人们回首这场近现代文学史中第一次发生的大型文学保卫活动,不难发现,正是在第一次文学启蒙运动之后,僵硬沉寂的犹如一潭死水的日本文学史被彻底激活了,诸多书籍犹如雨后春笋般不间断地冒出,无数年轻人深受文化启蒙的影响,纷纷踏上文学的道路,为后来日本文坛的复兴献出了一份宝贵的力量!
而在这场第一次文学启蒙运动中,还有一位人物,注定要在日本文学史留下浓墨重彩的一笔。
——正是那位名为“海苔饭团”的博主。
通过声援《vita sexualis》免除处分,“海苔饭团”正式进入了大众视野。
此后更是因为被网民发现了其在文学方面的独到见解感悟,“海苔饭团”迅速蹿火,仅一夜之间,就跻身文坛顶级评价家的行列,一时间风光无限。
当时的人们回忆,凡是“海苔饭团”举办的讲座会,没有一场不是座无虚席。
前来讲座会的文学爱好者都喜欢称呼他“饭团老师”,而“饭团老师”本人也表示接受这一称呼。
有曾听过讲座会的朋友记述道,那是一位穿着厚重的年轻人,黑色的中长发,头顶粘合一顶即使是在夏季也不愿轻易取下的白色绒毛帽,他娓娓道来讲述文学著作时,声音不疾不徐,清洌洌犹如微凉的泉水,流过心间便令人得到抚慰,耀眼的如同宝石一般的眼瞳光泽闪动之间,都沉淀着文学的结晶。
而唯一流传下来的那一张“饭团老师”与友人的合照,正好印证了他的说法。
那是一张三人合照,站在中间的青年就是黑色的中长发,并且在晴空之下也戴着一顶的绒毛帽。他左侧是一位笑得几乎看不见眼睛的黑发小姑娘,右侧是一位装扮奇特的银发青年,那一身穿着看着很像是马戏团的小丑或是街边表演的魔术师。
据记录,那张照片拍摄于2018年,地点正是“饭团老师”人生中的第一次讲座会举办的地点。
照片的背面用着快要淡去的字迹写着——
我、费佳和尼古莱。
后世依此考证,确定了费佳就是“饭团老师”的名字,全名是费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基,与那位在横滨期间留有旷世巨作《罪与罚》的陀思妥耶夫斯基实际是同一人。
而合照中的那位尼古莱也被认定与《外套》的作者尼古莱·瓦西里耶维奇·果戈里·亚诺夫斯基是同一人。
至于合照中的另一位“我”,则相对身份不明,有部分学者认为“我”就是之前讨论过的陀思妥耶夫斯基在《罪与罚》的序言中提及到的认识了很久的朋友,但是也有反对这种观点的学者表示目前已知的信息资料并不足以支撑这一说法。
所以“我”究竟是何身份,姓名又是什么。
学界一直都未有完整定论。
(https://www.wshuw.net/1879/1879756/4396788.html)
1秒记住万书网:www.wshuw.net。手机版阅读网址:m.wshuw.net