第537章 抱着字典看小说
青玉没有理会《西游记》古文版发布后，那些纷纷来问他是不是木林森编辑的人。
昨夜之后，他就知道了哪些人是无用的社交，哪些人是可以交下去的。
当然，这其中也有青玉没时间答理的原因。
西游白话版还有几十万字需要他去校对，这个活，他乐在其中。
甚至忙到没时间关注自己签下的那几本书的作者。
木子李，就是青玉签的几个作者中的一个。
木子李当时是被青玉找上门的。
得知青玉换了门庭，刚好他的老书正处于收尾阶段，所以就答应了青玉。
可谁知道将新书交给青玉后没两天，青玉就开始不说话了。
就算有时候回话，也是在很晚，根本达不到以前那种五分钟内必回的程度。
木子李一度认为自己被卸磨杀驴了，书刚签约，就被抛弃了。
为此，木子李还在各个作者群里抱怨。
说青玉不厚道。
说青玉这人不能在他手底下写书。
当时群里很多人问了事情原委，也很同情木子李。
都是写小说的，知道每一本小说都是心血，自然是希望得到更多关注的。
可忽然这种关注就没了，还是被自己认为不错的编辑背刺的，这就有些让人难以接受了。
为此，木子李消沉了好几天，匆匆将老书完本了。
可今天，就在和青玉摊牌，说新书不想写了后。
《西游》古文版的内容上架了。
当看到编辑那一栏‘青玉’两个字后，木子李做的第一件事，就是将自己发出去的那条消息撤回。
可惜，时间已经过了三分钟，撤不回了。
木子李没有一次如这次这么希望青玉那边的网络不好，刚好将这条消息给漏了。
可惜，这种事情，终究是没有发生在他身上。
过了半个小时，青玉就回信了。
“是有什么困难吗？如果有困难，我可以帮忙的，你可以说说，我们一起解决下，毕竟开一本新书不容易。”
当看到青玉这句话的时候，木子李差点哭了。
“青玉大大，谢谢你的鼓励，我刚又想了想，还是不切了。”
木子李一副自己醒悟了的说道。
“哦？那挺好，后续加油多更新一些，最近木大发书，流量肯定多一点，刚好我手下没有几个人，还是能给你安排一点小推荐的。”
“不过最近有点忙，回消息估计不及时，你有事留言，急事直接打电话，你也有我的电话的。”
木子李看完之后，无地自容。
头一回他觉得，自己的心思有点卑劣了。
“知道了，青玉大大，我会好好写下去的。”
木子李和青玉聊完后，就点开了另外几个作者群。
此时群里的消息早就已经999+了，而在这些消息中，开始很多都是@他的。
木子李不看就知道那些@他的说的是什么。
思虑良久，木子李也不知道说什么，想了想，直接将青玉和他的聊天截图给发了出去。
最后配文：“是我太小人了，青玉大大，永远滴神！”
“如果有人有新书需要投稿，可以直接发青玉大大的邮箱，不介意的话，我也可以帮忙转达稿子。”
这句话一出，群里就炸了。
“卧槽，我要，李哥，帮我投稿，我要和木大一个编辑！”
“我也要，我也要，我打磨了一年的新书，这次就交给青玉大大了！”
“青玉大大真是好编辑啊，不仅没有因为是木大的编辑而轻慢其他作者，而且还会在其他作者要切书的时候，出来一起商议解决方案。”
“他真的，我哭死！”
木子李看到自己给青玉拉来了这么多作者，心里的难过也散去了许多。
想了想，他还是加了一句。
“大家别急，最近青玉大大应该在忙木大的新书，所以等等吧，等我问过青玉大大什么时间有空了，就给大家联系！”
说完，就又有一堆‘牛逼’‘谢谢’发了出来。
于此同时，青玉手下的其他几个作者，也在不同的群里装逼。
没有太多的花里胡哨，只需要在群里亮出自己万古文学网作家后台的截图，让其他人看到编辑一栏的名字是青玉，就能收获一大批的“大佬”“牛逼”。
……
作家群里的事件，只是圈子内的小欢喜。
在作家圈子之外，则是另外一种景象。
《西游记》古文版的评论区，从一开始的‘期待’、‘快发’，变成现在的满屏的问号。
“谁能告诉我，木大的这本小说，讲了什么？”
“讲了什么，自己看啊！”
“楼上的朋友，他看没看我不知道，但你肯定没看。”
“这书，写的真好的！”
“楼上细说，好在何处？”
“好在普通人看不懂，看懂的人不普通。”
“……你特么好有文化！”
陈霜雪预料中的事情出现了，大部分的人，都看不懂《西游记》古文版。
但也正是因为这种看不懂，让木林森的新书热度，又上了一个台阶。
当有人在网上发了一组照片后，关于新书新的话题，就热了起来。
第一张照片内容是一个带着眼镜的中年男人一边看着电脑屏幕，一边手里拿着字典作势翻阅。
第二章是对着屏幕拍的画面，其上显示着《西游记》古文版的首页。
第三张和第四张照片差不多一样，都是西游记第一回的内容。
唯一不同的是，第三张电脑右下角的时间是22：00，第四张右下角的时间是23:00。
足足一个小时，这个中年人看的内容，还停留在第一章。
于是，热搜上就出现了一个话题。
【今天，你翻着字典看《西游》了没有？】
该话题下，大部分不是聊天，而是在发图片。
图片中，无一不是《西游》的内容截图。
有的是第一章，有的是第三章。
偶有第五章的截图出来，都要被尊称一声大佬。
要知道自书上线，也才过去了两个小时。
两个小时能看到第五章的，不是大佬，就是装逼犯。
虽然有人怀疑真实性，但大部分人却没有太过深究。
直到有一人发出了第二十章的截图，这才惹起了众怒。
“装什么逼呢？还看到二十章了？真给你用大白话写，你看二十章也得半个小时吧？”
“别管这傻子了，让他一个人显摆去吧。”
“散了散了，此处逼味太重，不宜接近。”当越来越多的人开始嘲讽这个评论的时候，这个评论的主人，又发了一条消息。
消息的内容链接到了一个帖子。
而帖子，是怼所有人的帖子。
……
“本来只是随手一发，没想到各位这么喜欢杠，那我就和你们杠一杠。”
“首先，第二十章不是我看的，我本来在看第一章，结果有事，没关电脑就出去了，结果回来的时候，我爷爷坐在电脑前，刚好看到第二十章，于是我就拍了下来。”
“我实在是没想到，网络上大伙的戾气这么重，嫉妒心这么强，一张图片就让你们破防了？”
“怎么，见不得别人比你们强？”
“我发这个帖子，肯定又有人会说，你爷爷怕不是翻着玩的！”
“对不起，还真不是。”
“我爷爷是大学古文系名誉教授，我问了，他已经将《西游》更新的章节都看了，我也让爷爷给我讲了一章。”
“当然，说到这里，肯定还有人怀疑我，说我瞎说的，让我将我爷爷是古文教授的证明发出来。”
“不用发，你们去搜一下我爷爷的大学，就能看到他的职称。”
“当然，为了防止有些喷子懒得点链接自己去看，我还做了最后一层保险。”
“一会，我每隔十分钟发一篇《西游》古文篇的翻译，连发十章。”
“当然，不继续发是因为我不想让喷子看懂《西游》。”
“想看？可以，求我！”
……
看完帖子的网友，都没说话，而是在等待。
果不其然，《西游》第一回的翻译出来了。
众人看完，大呼过瘾。
有看的慢的，刚好用时十分钟，第二回又翻译好了。
于是乎，有执着的人，直接追更到了凌晨一点多，这才看完了十章翻译。
可十章，够谁看的啊！
这些看完翻译，感受到了《西游》魅力的人，一个个开始作妖了。
“对不起，我是喷子，求你了，翻译吧！”
“求求你了，再翻译两章吧，你不翻译，我睡不着觉啊！”
“我是喷子，我认输，你快翻译啊！”
“大圣到底怎么了，他最后被救出来了吗？”
“是啊，大圣怎么了，金箍棒就敲不碎那五行山吗？”
一个个留言，一个个评论。
一时间，让这个帖子热闹极了。
一些喜欢木林森的书，但却看不懂的人，经过这么一翻译，直接好家伙。
“原来，仙侠这么好看？”
一些没看过仙侠的武侠读者，带着这种念头，直接去看了其他的仙侠小说。
这一看，就是沉默寡言。
如此，他们才知道，不是仙侠小说好看，而是写仙侠小说的人，是木林森！
……
第二天。
吴云飞起床后，就看到自己那篇怼喷子的帖子，爆了。
帖子下面直接多了数万条回复，将他吓了一跳。
“难道是捅了喷子老巢？”
吴云飞牙也顾不得刷，直接打开帖子看了一部分回复，这才知道怎么了。
顿时有些哭笑不得。
原本只是为了气喷子，气杠精。
结果却吊起了真正书迷的胃口。
想了想，他直接就将后面十章也翻译了出来，发了出去。
顿时，吴云飞的粉丝就暴涨了两万。
要知道，他原本那只是一个籍籍无名的小人物啊，也就是和一些朋友互粉，堪堪40个粉丝。
结果这一波，就翻了500倍！
忽然间，吴云飞似乎找到了自己的路。
可惜，《西游》古文版只发了二十章，就算吴云飞想继续翻译，也得有的翻译才行。
而就在吴云飞发布了后十章的翻译后，青玉略带忧心的找到了陈霜雪。
……
陈霜雪办公室
“陈总编，这个帖子，你看了吗？”
陈霜雪看了一眼青玉的手机，当看到是那个翻译的帖子后，就点了点头。
“看了，别说还挺有意思的，一个读者翻译，一批读者催更。”
“要不是我需要热度，这个帖子怎么都封了。”
陈霜雪笑着说出了这句话。
这个帖子，往好了说，这是书迷在为自己喜爱的书做翻译。
往坏了说，是在盗版。
因为那些追更帖子的人，有大部分都是没有订阅《西游》的人，结果没订阅，就看到了付费内容，这不是盗版，是什么？
不过陈霜雪不是迂腐的人，知道这个帖子的主人，不是有意的。
“现在热度也差不多了，我会让人联系这个帖子的主人，将帖子设置成付费内容。”
听到陈霜雪说完，青玉一脸懵。
他来说的意思，不是这个啊！
“陈总编，我的意思是，如果这个人已经将《西游》翻译完了，那我们后续的实体《西游》白话版，还怎么卖？”
陈霜雪闻言，这才恍然的点了点头。
“你是担心这个呀。”
陈霜雪笑着道：“其实不必考虑这个，你是《西游》白话版的编辑，你应该比我更了解木大的白话版，和这个人翻译的白话版的区别。”
“区别？”
白玉愣了下，随即他看向了手机上的帖子，看着其中那些翻译。
等他在回想起木大白话版的内容后，终于知道陈霜雪说的是什么了。
顿时，青玉就拍了拍脑袋。
“是我多虑了。”
说完，青玉就一脸羞红的走了。
回到座位上，看着《西游》白话版后续要校对的内容，青玉喃喃道：“木大的文笔，岂是那翻译的文笔可比的？”
没错，一边是木林森专门写的白话版，一边是纯粹的翻译腔。
也就是那些看不懂古文的读者饥不择食。
只要木林森的白话版出现，自然就会有对比。
而且，如今那翻译的版本也要收费了，所以到时候是花钱看翻译腔，还是花钱看原著，是个人都知道该怎么选。
“不管了，赶紧校对！”
青玉不再看网络上的信息，开始专心的做起了校对工作。
……(本章完)
(https://www.wshuw.net/1837/1837422/114370515.html)
1秒记住万书网：www.wshuw.net。手机版阅读网址：m.wshuw.net