第六百四十一章:换岗位,剧情开始
一眨眼,周辰已经在图书馆干了一个多月,拿到了他在这个月的第一份工资,十九块五。
其中十七块五是工资,两块钱是补贴,除了钱,也发了一些粮票和肉票,只是数量比较少。
图书馆的规模虽然比起那些动辄就几千人,上万人的工厂没法比,但待遇还是非常不错的,工作也很稳定轻松,比在工厂当一线工人,从早忙到晚比起来,要舒适太多了。
周辰现在就很满意这种生活,这个工作简直就是为他量身打造的一般。
今天是星期二,不是休息日,所以图书馆的顾客并不多,历史书籍区域的客人就更少了。
来图书馆借书看书的,都是有着自己的倾向,像历史类这种比较枯燥严肃的书籍,借的人肯定不如那些文学类,诗集类的书籍。
左右没什么人,周辰就拿起一本书,靠着书架开始阅读。
作为一个藏有几十万册的图书馆,藏有的书籍自然不可能全是中文版,还有英文书籍,俄文书籍,法语书等等。
比如周辰现在看的这本书,就是介绍意大利文艺复兴时期的著名画家达·芬奇的书籍。
虽说他对古董之类的物品不是很了解,但是达·芬奇这个人,他自然不会陌生,这是个奇人,他的画在后世那可都是珍宝中的珍宝。
他最出名的画作之一,蒙娜丽莎,在后世几乎是家喻户晓。
周辰之所以看他的事迹,也是为了自己的任务,做一个实验。
达·芬奇的画作,肯定能达到系统的评定要求。
系统虽然说,要收集的古董,是五大王朝时期的古董,但并没有明确说明,非得是国内的古董。
达·芬奇是生活于14世纪到15世纪初,对应国内的明朝时期。
他想要实验的就是,看看国外有价值的古董,能不能符合系统的要求,如果可以的话,那就最好不过,如果不行,那就当做是涨涨知识,多看几本书。
也幸好这本介绍达·芬奇的书是英文版的,要是意大利版的,他还真的没法看,因为意语他并没有专门去学过。
在周辰认真看书的时候,赵立杰来到了二楼,他想起了周辰,于是就顺着书架,开始找周辰,想要看看周辰在干什么。
很快他就找到了周辰,当他看到周辰依靠着书架看书的时候,也没有惊讶,因为周辰之前没事的时候,经常这么做。
他没有出声,静悄悄的走向了周辰。
周辰的警觉性还是不错的,虽然他在认真看书,可在赵立杰靠近他的时候,他还是感觉到了,于是立刻抬起了头。
“赵叔,你怎么过来了?”
赵立杰笑呵呵的问道:“周辰,看书呐。”
“嗯,闲着也是闲着,就看了会书。”周辰举起手中的书。
赵立杰本来也没在意,可当他看到周辰举起来的书封面后,顿时愣住了。
“小周,你这看的是英文书?”
“是啊。”
“你看得懂?”
“还行吧,能看得懂。”
赵立杰的表情立马就变了,据他了解,周辰只不过是初中毕业,连高中都没有上过,要说会一两句英语也就罢了。
可问题是,周辰居然拿着一本英文书籍阅读,这可就不是说几句英语的事情了,这最起码得要精通英语的人,才能够看得懂英语书籍吧?
所以他不得不怀疑,只不过刚刚他也看的很清楚,周辰在看书的时候,特别的认真,一点都不像是装出来的。
“你真能读懂?”
周辰知道赵立杰为什么怀疑,一个连高中都没考上的人,现在突然看得懂英文书,说出去肯定没人信。
不过他却是很淡定的说道:“赵叔,我真能读得懂,这样,我给你读一页。”
“吧啦吧啦…………”
听着周辰十分顺畅的读着英文,赵立杰眼睛眨都不敢眨,眼神中充满了难以置信。
好吧,他不懂英文,但他就是不明觉厉。
这一刻,周辰在眼中的形象,发生了巨大的变化。
周辰的速度非常快,一页读完,也就是一分钟左右的事情,但对赵立杰来说,这一分钟,却是特别的漫长。
“赵叔,赵叔。”
周辰的叫声把赵立杰从失神中唤醒,他身体一颤,连忙说道:“好,小周,你读的真是太好了,不过,你能明白其中的意思吗?”
他倒不是胡搅蛮缠,而是觉得有的人会读英语,但不见得就一定能理解意思。
但周辰的回答却是非常干脆:“当然。”
赵立杰脸上顿时露出惊喜之色,在如今的国内,会英语的人是少数中的少数,他们图书馆也有人会说英语,但说实话,水平算不上多高。
最起码在赵立杰听来,周辰说的英语,比他们图书馆那位翻译要顺畅的多。
“小周,那你能准确的翻译英语文章吗?”
“可以。”
回答之后,周辰心中也很惊讶,赵立杰是想要让他帮忙翻译英文书籍吗?
这种事情,他在上个世界曾经做过,不过那时候是作为大学生,帮助同学翻译,顺便赚点生活费。
赵立杰若是有这个打算的话,他就又有外快来了。
正如他想的那样,赵立杰得到肯定的答案之后,立刻心有所动。
“小周,若是我让你翻译你手里这本英文书籍的话,你能翻译到什么程度?又能在什么时候完成?”
“这本吗?”
周辰看着手里的书,思考了一会,才做出回答。
“赵叔,翻译是没问题,可你也知道,我们国家的汉语,跟英语,在某些方式的表达上,是有区别的;若是想要按照原文原意的翻译出来,几乎没可能,但如果让我翻译的话,我能够达到九成左右的标准。”
“至于时间,这一整本书,也要分情况,若是一直翻译,一天工作七八个小时,我大概需要两个星期左右,就能完成。”
他没有把话说的太满,若是他尽全力的话,这一本,他绝对不到一个星期就能翻译完。
要知道他现在的精神可是已经达到了惊人的28点,普通人的极限也就才10点,他超出普通人太多了。
这让他的思维逻辑,运算能力等等,都远远超过了普通人,比起一些所谓的天才,还要惊人。
“两个星期,你确定?”
赵立杰不可置信的问道。
周辰手里的这一本书,差不多能有一百多页,这要是交给他们图书馆的翻译,紧赶慢赶的话,一个月能翻译出来就算不错了,这还是在不保证翻译质量的情况下。
更不可思议的是,周辰说,他居然能够翻译出英文标准的九成左右,这真的是太吓人了。
他们图书馆的翻译,有时候遇到生僻的英语词语,都还要去查资料,翻译起来更是抓耳挠腮,别说是九成,能有七成就算不错了。
所以他们的翻译人员,才当不了对外翻译员,只能在他们图书馆任职,但即便如此,也是得到了不错的地位。
周辰再次点头,他看到了更好的未来在向自己招手。
赵立杰大喜过望,他并没有怀疑周辰说谎,因为这种事情,一测便知,更何况周辰乃是老朋友的侄子,两人的关系不一般,他不认为周辰会对他撒谎。
“太好了,小周,你跟我来,我带你去见馆长。”
周辰自然不会拒绝,于是他跟着赵立杰直奔三楼,朝着馆长的办公室而去。
他们这个图书馆的馆长,是个体制内的官员,级别还不低,是因为年纪大了,所以才退居二线,来到图书馆当馆长。
对方叫薛玉国,是个很和蔼的长辈,即便是对底层的员工,也是十分的温和,深受图书馆上下员工的爱戴。
赵立杰跟薛玉国显然是关系很好,带着周辰进来后,一句废话都没有,直接说出了自己的目的。
薛玉国听了,也是十分惊讶,他岁数大了,是从建国开始就已经参加了工作,见识很广。
因为国内跟外面很少接触,所以现在国内能懂英文的人,真的是少之又少,像周辰这样年轻的后辈,居然能有这么好的英语水平,实在是令人吃惊。
“小周,你等一下,老赵,你去把王浩叫来,让他跟小周交流交流。”
是真是假,口说无凭,王浩就是图书馆的英文翻译员,薛玉国准备让王浩来试一试周辰的水平。
赵立杰点点头,就去叫王浩。
很快,周辰就见到了一个三十多岁的戴眼镜男人,然后两人在薛玉国的指挥下,用英语开始了对话。
结果自然是没有意外,在英语口语方面,周辰完全碾压了王浩。
也就是从这一天开始,周辰的工作发生了变化,从一开始管理历史区域书籍的管理员,变成了更高级的翻译员。
每天就是看看报纸,翻译翻译英文文献之类的,除了工资之外,他跟王浩一样,还有额外的翻译奖金。
虽然需要翻译的东西不多,但比之前的十七块五的工资,提升了不止一个级别,现在他一个月能拿到三十多。
正式编制也在路上了。
韩春明在几天后,也是准时的来到了周辰家门口。
“还带了东西来,你这是准备住多久啊?”
周辰看着韩春明提这个包裹,跟上一次什么都没带,要准备充分的多。
韩春明嘿嘿笑道:“我大姨她们估计要住两三天,所以我要在你这住几天,我先把东西送来,等会还要回去吃晚饭,周辰,要不你跟我一起回去?”
周辰连忙摆手道:“我就不去了,你们一家子吃饭,我去算怎么回事,不去。”
这么麻烦的事情,他可不想去参加,是自己一个人在家喝点小酒不好,还是家里的床不够舒服?
“那你帮我把东西拿进去,小心一点,里面还有我给你带的两个老物件,等会你慢慢欣赏,自行车先借给我。”
说着,他就从周辰手里接过了自行车,然后飞奔而去。
周辰则是拿着包裹,神色疑惑,这可不是韩春明的风格,以他对自己古董的宝贝程度,会这么轻易的把东西给他?
带着怀疑的心理,周辰走进屋内,就打开了包裹,除了衣服之外,确实有两个物件。
一个是香炉,还有一个是笔筒。
周辰拿起这两样东西,仔细的打量着,看起来好像是有些年头,可到底是什么时候的,有什么特殊之处,他看不出。
“韩春明这小子,应该不会耍我,这两件东西应该是老物件。”
研究了一会,看不出个所以然,周辰也就没再去管,他连门都没入,看再长时间也没啥用。
韩春明知道晚上九点多才匆匆的回来,见到周辰后,就笑嘻嘻的开口问:“周辰,我的那两样东西,看得怎么样?”
“明知故问,我现在连你们这个行业都没进去,让我看,能看出什么?”
“把你能看出来的都说出来呗,比如他们是什么时期的,是真品,还是赝品,我实话告诉你,这两件东西,有一件是真的,另外一件则是工艺品。”
“哦?”
这下周辰来了兴趣,刚刚他还觉得这两件东西都上了年头,应该是真的。
可韩春明既然说出来了,那肯定不是消遣他,于是他有重新开始仔细看这两件物品。
过了好大一会,他才摇头道:“说实话,我看不出什么头绪,如果非要让我选的话,我觉得这个香炉应该是有些年头了,上面的痕迹不像是刻意弄上去的,反倒是这个笔筒,看起来破旧,可就是感觉有点不太协调。”
其实周辰并不肯定自己的看法,他只是说出了自己看出来的,是对是错,就不敢保证了。
韩春明此时却用惊愕的目光盯着周辰,眼神中充满了怀疑。
“周辰,你是真不懂,还是跟我装的?”
周辰闻言眼睛一亮,问道:“你的意思是说,我猜对了?”
“是,你说对了。”
韩春明点点头,随即说道:“香炉确实是真的,笔筒是假的,所以我才怀疑,你是不是那我开涮。”
听到自己猜对了,周辰露出了一抹笑容。
“你都告诉我结果了,二选一的概率而已,我能猜对也很正常,我虽然是外行,但也知道,做这一行,靠猜的话,根本行不通。”
韩春明惊讶的问:“周辰,你真准备加入我们这一行啊?以后是什么形势都不知道呢。”
“不,已经开始明了了。”
周辰表情变得严肃:“咱们国家已经慢慢的恢复过来,要不了多久,就会变得强盛,到时候就会迎来盛世。”
“乱世黄金,盛世古董,这句话对你玩这一行的人来说,应该很清楚吧,相信我今天所说的话,要不了多久,这些东西的价值就会飞速飙升,所以趁着这个时期,多弄点宝贝傍身,那是绝对不会有错的。”
韩春明被周辰说的一愣一愣的,他收集古董的本意并不是为了赚钱发财,而是真的喜欢。
说的更高尚点,那就是国人的一种传承,之前是关老爷子,而他则是传承了关老爷子。
他奇怪的是,周辰为什么会那么笃定,甚至作为外行,还开始劝他这个内行。
“周辰,你为什么那么肯定,要不了多久就会是盛世,古董就会值钱了?”
周辰拍了拍他的肩膀,忠告:“多读书,多看报,多听历史,多学习。”
“什么乱七八糟的?”
“算了,跟你这种不愿意学习的人,说再多都没用,你只要记住我的话就行了。”
“嘁,我根本都不用听你说,我本来就在收集这些。”
“不说这个了,你还是跟我说说这个香炉和笔筒吧,它们到底是什么来历,又应该如何区分真假。”
说起这个,韩春明就不困了,他坐在周辰旁边,拿起香炉,开始了讲解。
“香炉在我们国家,那就历史悠久了,他是我们国家传统民俗,宗教,祭祀活动中必不可少的供具…………”
韩春明虽然学习不行,但是只要跟古董沾上边的历史,他还是非常精通的,尤其是古代文学之类的名言名句,他能说的一套一套的。
周辰耐心的听他说,好吧,这一说就说了十几分钟,全都是在介绍香炉的来历,紧接着又说起了形状,模型等等。
反正最后就是,想要分清真假,就要明白香炉的构造,不同时期的香炉也是不同模样,要对照历史来分辨。
紧接着又跟周辰说了一些比较容易鉴别的地方,虽然周辰听得一知半解,但也是学到了一些有用的。
说完香炉,韩春明又说起了那件笔筒…………
两人一个说,一个听,一直到了十二点左右,才各自回房睡觉。
韩春明并没有在周辰这里住多久,住了三天之后就离开了,不过他人虽然走了,但是那件香炉却没有带走。
说是留在周辰这里,给周辰把玩一段时间再还给他,就当是住宿费了。
对此,周辰只是笑了笑,并没有拒绝,他对这个其貌不扬的香炉,确实是挺感兴趣。
这之后好长一段时间,韩春明都没有再来,直到某天,韩春明兴匆匆的跑过来,跟他说,已经找到了工作,就在一家名叫义利的面包厂上班。
听到这个消息,周辰就知道,正阳门下的剧情正式展开了。
(https://www.wshuw.net/1093/1093288/729622455.html)
1秒记住万书网:www.wshuw.net。手机版阅读网址:m.wshuw.net